본문 바로가기
취미생활/중국어

[노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.35(델리스파이스-챠우챠우)

by 서영papa 2018. 1. 20.

오늘은 어제에 이어서 델리스파이스 곡을 또 하기로 했다. 어제 '고백'을 듣는데... 뭐랄까 예전 대학시절의 풋풋했던 내 감성이 자극되었는지 하루종일 델리스파이스를 듣는 이상한 행동을 했다. 그래서 즐거운 토요일 아침에 기쁜 마음으로 글을 쓴다. 오늘의 곡은 델리스파이스의 1집 타이틀인 챠우챠우이다. 


아침에 일어나 집앞에서 까치가 놀고 있다. 나무위에 앉아 내 모습을 지켜보는지... 그냥 나는 까치에게 손을 흔들어본다. 보거나 말거나...


기분좋은 토요일 아침.... 나는 델리스파이스의 챠우챠우를 듣는다.



델리스파이스 '챠우챠우'(1997年)



챠우챠우 - 델리스파이스

chow chow - Deli Spice



너의 목소리가 들려

听到

너의 목소리가 들려

听到

너의 목소리가 들려

听到

너의 목소리가 들려

听到你的声音


아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도

不管怎么挣扎想要阻挡

아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도

不管怎么挣扎想要阻

너의 목소리가 들려

听到你的声音

너의 목소리가 들려

听到



아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도

不管怎么挣扎想要阻挡

아무리 애를 쓰고 막아보려 해도

不管怎么挣扎想要阻

너의 목소리가 들려

听到你的声音

너의 목소리가 들려

听到



아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도

不管怎么挣扎想要阻挡

아무리 애를 쓰고 막아보려 해도

不管怎么挣扎想要阻

너의 목소리가 들려

听到你的声音

너의 목소리가 들려

听到



너의 목소리 너의 목소리

你的声音 你的声音

너의 목소리가 들려

听到你的声音

너의 목소리 너의 목소리

你的声音 你的声音

너의 목소리가 들려

听到你的声音


▶관련글 보기

2018/01/19 - [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.34(델리스파이스-고백)

2018/01/18 - [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.33(백지영-그 여자)

2018/01/17 - [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.32(조장혁-중독된 사랑)