[중국어학습tip] 8. 중국어 발음! 성조틀려도 소통에는 문제없다. (부제. 건축현장 건설중국어 ep.8)

세상에 완벽이라는 것이 존재할까? 글쎄... 우리는 생을 마감하는 그 순간까지도 그 완벽을 추구하는 과정의 선에 있다라고 생각한다. 하물며, 몰라도 살아가는데 지장없는 외국어는 어떨까?

그렇다. 외국어 특히 중국어의 경우는 '성조'라는 것이 있다. 즉, 음의 높낮이가 있어서 그 높낮이에 따라서 완전 다른 뜻을 전달하기도 한다. 그러나 모든 언어는 단어로 구성이 되어있지만, 단어와 단어가 모여서 문장으로 표출된다. 

결론적으로, 개별단어의 성조가 좀 틀린다 하더라도 실제 소통을 하는데는 그리 문제가 되지 않는다. 상대는 원어민이기 때문에 가능하다. 따라서 우리는 소통의 목적을 두고, 최대한 많은 단어를 습득하는 것이 좋다고 생각한다. 지금 이야기하는 언어학습방법은 성인을 기준으로 하는 방법임을 잊지 말아야 할 것이다. 

건축현장에서 자주 쓰이는 용어 (8)

※해당자료는 데스크탑에서 최적화되어 있습니다.

한국어	중국어	병  음	성 조	한국어	중국어	병  음	성 조
레규레이트	稳压器	wen ya qi	314	루패	放大镜	fang da jing	444
레미콘	搅拌车	jiao ban che	341	리마	铰刀	jiao dao	31
레바(버)	阀门	fa men	22	리모콘	遥控器	yao kong qi	244
레벨	水平	shui ping	32	리본	带子	dai zi	40
레이저	激光	ji guang	11	리브마크	波纹	bo wen	12
레이저용접	激光焊接	ji guang han jie	1141	리터	升	sheng	1
레인지	范围	fan wei	42	리턴장치	返回系统	fan hui xi tong	3243
레일	铁轨	tie gui	33	리턴호스	回收排管	hui shou pai guan	2123
레코더	记录器	ji lu qi	444	리프터	升降机	sheng jiang ji	141
렉	吊架	diao jia	44	린스	漂清	piao qing	31
렌치볼트	内六角螺	nei liu jiao luo	4432	마감	收头	shou tou	12
로	炉	lu	2	마닐라 로프	绳子	sheng zi	20
로내	炉内	lu nei	24	마모	磨损	mo shun	23
로딩	装载	zhuang zai	13	마무리	收尾	shou wei	13
로스시간	损失时间	sun shi shi jian	3121	마스크	掩膜	yan mo	32
로체	加热管	jia re guan	143	마스크	口罩	kou zhao	34
로트	分组	fen zu	13	마스터판넬	主控板	zhu kong ban	343
로트불 합격	不合格组合	bu he ge zu he	42232	마이너스	负	fu	4
로트 합격	合格组合	he ge zu he	2232	마이컴	微型电脑	wei xing dian nao	1243
롱노우즈	尖嘴钳	jian zui qian	132	마이크	麦克风	mai ke feng	441

한국어	중국어	병  음	성 조	한국어	중국어	병  음	성 조
마젠타	深红色	shen hong se	124	만원경	望远镜	wang yuan jing	434
마지막	最后	zui hou	44	망치	锤	chui	2
마찰	摩擦	mo cha	21	맞다	对	dui	4
마찰부위	摩擦部位	mo cha bu wei	2144	맞대다	相接	xiang jie	11
마킹	记号	ji hao	44	맞추다	调整	tiao zheng	23
막	膜	mo	2	매끄럽다	光滑	guang hua	12
막가림	挡膜	dang mo	32	메뉴얼	手册	shou ce	34
막강도	膜强度	mo qiang du	224	매립	埋没	mai mo	24
막검사	屏幕检查	ping mu jian cha	2432	매립량	埋入量	mai ru liang	244
막결점	膜缺点	mo que dian	213	매립폭	埋入幅度	mai ru fu du	2424
막대그래프	条图表	tiao tu biao	223	매쉬 벨트	传送带	chuan song dai	244
막대형	条状型	tiao zhuang xing	242	매스 실린더	圆筒	yuan tong	23
막두께	膜厚度	mo hou du	244	매출액	销售额	xiao shou e	142
막히다	堵住	du zhu	34	매트리스	匹配	pi pei	14
만들다	做	zuo	4	맥류	模型	mo xing	22
만족	满足	man zu	32	맥시멈	最大	zui da	44
많다	多	duo	1	맨손	空手	kong shou	13
말리다	烘干	hong gan	11	맺히다	结	jie	2
망사	金属丝网	jin shu si wang	1313	머쉰	机械	ji xie	14
망사구조	网状结构	wang zhuang jie gou	3424	머플	消声	xiao sheng	11

▶관련글 보기

2018/01/03 - 중국어를 배우자! (부제: 배움의 길에는 지름길이 없다.)

Posted by