[중국어학습tip] 2. 기술자는 외국어를 더 잘해야 한다.(부제. 건축현장 건설중국어 ep.2)

나는 외국계(중국) 부동산개발회사에서 일을 한다. 현재 몸담고 있는 회사는 한국인 보다 중국인이 더 많다. 따라서 일상생활 뿐 아니라 회의에서는 중국어로 진행되는 경우가 절반이상이다. 따라서 중국어의 활용능력은 어쩜 기본이라 할 수 있다. 

그럼에도 불구하고 쉽지않은 것이 외국어이다. 전공분야와는 또다른 감각이 필요한 분야다. 특히나 기술자의 경우는 해당 분야의 언어에 대해서는 반드시 숙지를 해야한다고 생각한다.

'나는 현장에서 확인만 하면 되는데 뭘~' 또는 '통역 시키지 뭘~'등의 생각을 할 수 있으나, 언제까지 통역에 의존하여 소통의 통제권을 빼앗길건지는 본인이 결정할 문제!

나는 당당히 추천한다. 기술자는 해당언어를 누구보다더 잘 알아야한다!

건축현장에서 자주 쓰이는 용어 (2)

※해당자료는 데스크탑에서 최적화되어 있습니다.

한국어	중국어	병  음	성 조	한국어	중국어	병  음	성 조
결정	决定	jue ding	24	경보음	警报音	jing bao yin	341
결정구조	结晶结构	jie jing jie gou	2124	경사도	倾斜度	qing xie du	124
결정권자	决定权者	jue ding quan zhe	243	경시변화	经时变化	jing shi bian hua	1244
결정체	结晶形	jie jing xing	212	경구	时候	shi hou	24
결정화	结晶化	jie jing hua	214	경위	过程	guo cheng	42
결정화 글라스	结晶化玻璃	jie jing hua bo li	21412	경쟁	竞争	jing zheng	41
결착력	接触力	jie chu li	144	경제성	经济性	jing ji xing	144
결합	结合	jie he	22	경성	硬性	ying xing	44
결합체	结合剂	jie he ji	224	경향	倾向	qing xiang	14
겸용	兼用	jian yong	14	경화	硬化	ying hua	44
겹치다	重叠	chong die	22	계기반	操作台	cao zuo tai	142
겹침길이	重叠长度	chong die chang du	2224	계단	阶梯	jie ti	11
경(지름)	直径	zhi jing	24	계량	计量	ji liang	44
경감	减轻	jian qing	31	계면활성제	洗涤液	xi di ye	324
경고	警告	jing gao	34	계산기	计算机	ji suan ji	441
경과	经过	jing guo	14	계산	计算	ji suan	44
경광등	警报灯	jing bao deng	341	계속	继续	ji xu	44
경도	硬度	ying du	44	계속	系数	xi shu	44
경로	路径	lu jing	44	계수선	计数线	ji shu xian	444
경보시스템	报警系统	bao jing xi tong	4343	계열	系列	xi lie	44

한국어	중국어	병  음	성 조	한국어	중국어	병  음	성 조
계량설비	测量设备	ce liang she bei	4244	고유	固有	gu you	43
고(저)온	高(低)温	gao (di)wen	1(1)1	고유공능	固有功能	gu you gong neng	4312
고가	高价	gao jia	14	고유주파수	固有频率	gu you pin lv	4324
고감도	高感度	gao gan du	134	고유진동수	固有振动数	gu you zhen dong shu	43444
고강도용접	高强度焊接	gao qiang du han jie	12441	고장	故障	gu zhang	44
고객평가	顾客评价	gu ke ping jia	4424	고점성	高粘性	gao nian xing	124
고급	高级	gao ji	12	고정	固定	gu ding	44
고려	考虑	kao lv	34	고정bar	固定条	gu ding tiao	442
고르다	选择	xuan ze	32	고정pin	固定针	gu ding zheng	441
고무	橡胶	xiang jiao	41	고주파	高频	gao pin	12
고무쇄기	密封橡胶垫	mi feng xiang jiao dian	41414	고진공	高真空	gao zhen kong	111
고무장갑	橡胶手套	xiang jiao shou tao	4134	고정	固定	gu ding	44
고배율	高比率	gao bi lv	134	고정PAD	固定垫子	gu ding dian zi	4440
고분자	高分子	gao fen zi	113	고정력	固定力	gu ding li	444
고속	高速	gao su	14	고체	固体	gu ti	43
고속절단기	高速切割机	gao su qie ge ji	14111	고품질	高质量	gao zhi liang	144
고압	高压	gao ya	11	고해상	高清晰	gao qing xi	111
고열	高热	gao re	14	고체물질	固体物质	gu ti wu zhi	4344
고온노화	高温老化	gao wen lao hua	1134	고형분	固型粉	gu xing fen	423
고온실	高温室	gao wen shi	114	고효율	高效率	gao xiao lv	144

한국어	중국어	병  음	성 조	한국어	중국어	병  음	성 조
고화	固化	gu hua	44	공사	施工	shi gong	11
곡율	曲率	qu lv	14	공수	工时	gong shi	12
곡면	曲面	qu mian	14	공식	公式	gong shi	14
곡선	曲线	qu xian	14	공식명칭	正式名称	zheng shi ming cheng	4421
곤난	困难	kun nan	42	공업용	工业用	gong ye yong	144
골	峡谷	xia gu	23	공업용수	工业用水	gong ye yong shui	1443
골고루	均匀	jun yun	12	공용부품	公共部件	gong gong bu jian	1444
골무	手指套	shou zhi tao	334	공유	共有	gong you	43
골자재	骨料	gu liao	34	공작물	工作材料	gong zuo cai liao	1424
골판지	波面纸板	bo mian zhi ban	1433	공정	工程	gong cheng	12
곱하기	乘	cheng	2	공정CODE	工程代码	gong cheng dai ma	1243
공간	空间	kong jian	11	공정LOSS	工程损失	gong cheng sun shi	1231
공간전하	空间电荷	kong jian dian he	1144	공정검사	工程检查	gong cheng jian cha	1232
공경	孔径	kong jing	34	공정능력	工程能力	gong cheng neng li	1224
공급	供给	gong gei	43	공정도	工程图	gong cheng tu	122
공기	空气	kong qi	14	공정도면	工序图示	gong xu tu shi	1424
공기소열처리	空气烧热处理	kong qi ran shao chu li	142133	공정소개	工程介绍	gong cheng jie shao	1244
공기해체	空气解体	kong qi jie ti	1433	공정흐름도	工程流程图	gong cheng liu cheng tu	12222
공기냉각	空气冷却	kong qi leng que	1434	공조	空调	kong tiao	12
공동	共同	gong tong	42	공조실	空调室	kong tiao shi	123

한국어	중국어	병  음	성 조	한국어	중국어	병  음	성 조
공중건물	架空建筑物	jia kong jian zhu wu	41444	관내	管内	guan nei	34
공진	共振	gong zhen	44	관능검사	直观检查	zhi guan jian cha	2132
공진 주파수	共振频率	gong zhen pin lv	4424	관련자료	有关资料	you guan zi liao	3114
공진기	共振器	gong zhen qi	444	관련형체	关联形体	guan lian xing ti	1223
공차	公差	gong cha	11	관리	管理	guan li	33
공혜드	闲置	xian zhi	24	관리감독자	管理监督者	guan li jian du zhe	33113
공전	空转	kong zhuan	14	관리방법	管理方法	guan li fang fa	3313
과Aging	过老化	guo lao hua	434	관리상태	管理状态	guan li zhuang tai	3344
과건조	过干燥	guo gan zao	414	관리양식	管理样式	guan li yang shi	3344
과냉각	过冷却	guo leng que	434	관리중점	管理重点	guan li zhong dian	3343
과다	过多	guo duo	41	관리치	管理值	guan li zhi	332
과량	过量	guo liang	44	관찰	观察	guan cha	12
과열	过热	guo re	44	관측	观测	guan ce	14
과열경보	过热报警	guo re bao jing	4443	관통	贯通	guan tong	41
과용접	过焊接	guo han jie	441	광sensor	感应器	gan ying qi	344
과잉	过剩	guo sheng	44	광선	光线	guang xian	14
과전류	过电压	guo dian ya	441	광 센서	光感应器	guang gan ying qi	1344
과정	过程	guo cheng	42	강원	光源	guang yuan	12
과제	课题	ke ti	42	광의	广义	guang yi	34
과중	过重	guo zhong	44	광전관	光电管	guang dian guan	143

▶관련글 보기

2018/01/03 - 중국어를 배우자! (부제: 배움의 길에는 지름길이 없다.)

Posted by