대한민국의 대표적인 여성보컬 거미. 데뷔 이후, 꾸준한 활동을 해왔다. 최근 대박을 터뜨린 '태양의 후예'ost는 그야 말로... 좋겠다~
드라마가 대박! ost도 대박! 암튼 축하할 일이다. 서영엄마가 좋아하는 가수는 근본적으로 나랑은 좀 차이는 있다. 그래서 들어보면 '아! 그래서 좋아하구나.'하는 것을 알게된다. 요즘 계속해서 이야기하는 곡에 대한 '진정성'이다. 서영엄마의 취향은 결국 '진정성'으로 통한다는 걸 느꼈다. 그래서인지 내가 보여주기위한 립서비스를 할때는 그닥 반응이 없다가, 언젠가 진심어린 멘트를 할때는.... 그 주 저녁반찬이 틀려진다...
뮤지션 거미의 곡은 그 만큼 듣는 이로 하여금 그 곡에 몰입할 수 있게 해준다. 나는 '태양의 후예'를 보지 못했다. 그 뜨거웠던 인기가 옆에서 느껴질 정도였음에도 불구하고, 보지 못했다. 하지만, 거미의 곡을 듣는 것 만으로도 어느 정도였을지 감히 상상해 볼 수 있을 것 같다.
꾸준한 그녀의 활동을 기대하면서, 오늘 열심히 듣고 준비했다.
거미 'You are my everything'(2016年)
You Are My Everything - 거미
你是我的全部 - Gummy
처음부터 그대였죠
刚开始就是你
나에게 다가올 한 사람
向我走来的那个人
단 한 번의 스침에도
一次的插肩而过
내 눈빛이 말을 하죠
我的眼神告诉你
바람처럼 스쳐가는
如风一样插肩而过
인연이 아니길 바래요
希望不是缘分
바보처럼 먼저
像傻瓜一样
말하지 못했죠
没能先开口
할 수가 없었죠
没有办法
You Are My Everything
你是我的全部
별처럼 쏟아지는 운명에
如星星散落般的命运
그대라는 사람을 만나고
自从遇见了你
멈춰버린 내 가슴속에
我的心跳停止了
단 하나의 사랑
我唯一的爱
You Are My Everything
你是我的全部
안갯속에 피어나는
在雾中开花的
하얗게 물들은 그대 모습
被雾气染白了的样子
한순간에
一瞬间
내게 심장이 멈출 듯
我的心脏像要停止般
다가와 버렸죠
向我靠近
You Are My Everything
你是我的全部
별처럼 쏟아지는 운명에
如星星散落般的命运
그대라는 사람을 만나고
自从遇见了你
멈춰버린 내 가슴속에
我的心跳停止了
단 하나의 사랑
我唯一的爱
You Are My Everything
你是我的全部
시작도 못 했던 나의 사랑을
我还未开始的爱情
이제는 말할 수 있죠
现在可以诉说了
누구도 가질 수 없는 기적인데
谁也不能拥有的奇迹
You Are My Everything
你是我的全部
뜨거운 내 사랑은 그댄 걸
我火热般的爱情 是你
계절이 변해도 난 이곳에
就算四季更替 我仍在此
멈춰버린 내 가슴속에
我的心跳停止了
단 하나의 사랑
我唯一的爱
You Are My Everything
你是我的全部
▶관련글 보기
2018/01/11 - [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.28(하동균-그녀를 사랑해줘요)
2018/01/06 - [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.24(정경화-나에게로 초대)
2018/01/08 - [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.26(알리-자꾸 눈물이 납니다.)
'취미생활 > 중국어' 카테고리의 다른 글
| [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.31(부활-사랑할수록) (0) | 2018.01.16 |
|---|---|
| [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.30(지아Zia-술한잔해요) (0) | 2018.01.15 |
| [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.28(하동균-그녀를 사랑해줘요) (0) | 2018.01.11 |
| [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.27(故김광석-사랑했지만) (0) | 2018.01.09 |
| [노래로 배우는 중국어]k-pop으로 배우는 중국어 ep.26(알리-자꾸 눈물이 납니다.) (0) | 2018.01.08 |
